1 00:00:08,717 --> 00:00:10,427 (engineer) DELTA ONE TO RESCUE TEAM. 2 00:00:10,468 --> 00:00:13,013 PLEASE REPORT YOUR STATUS. 3 00:00:13,054 --> 00:00:15,807 (Kate) WE'RE ENTERING THE 3RD MODULE NOW. 4 00:00:16,766 --> 00:00:18,893 (engineer) SALVAGE WHAT YOU CAN, AND THEN BOOGIE. 5 00:00:18,935 --> 00:00:21,730 WE DON'T WANT TO MISS OUR WINDOW. 6 00:00:23,857 --> 00:00:27,027 SO FAR, EVERY STRUCTURE'S BEEN COMPROMISED. 7 00:00:30,822 --> 00:00:34,909 (Kate) ATMOSPHERE AND TEMPERATURE CONTROL SYSTEMS ARE TRASHED. 8 00:00:34,951 --> 00:00:36,578 [panting] 9 00:00:43,084 --> 00:00:44,919 (engineer) ANY SIGN OF THE TEAM? 10 00:00:44,961 --> 00:00:47,047 WELL, NOTHING YET. 11 00:00:51,593 --> 00:00:53,261 HANG ON. 12 00:00:53,303 --> 00:00:54,804 WHAT IS IT? 13 00:00:55,430 --> 00:00:57,515 IT LOOKS LIKE 2 BODY BAGS. 14 00:00:57,557 --> 00:00:59,184 (engineer) EMPTY OR FULL? 15 00:01:00,685 --> 00:01:01,770 UGH. 16 00:01:01,811 --> 00:01:03,688 (engineer) CAN YOU IDENTIFY? 17 00:01:03,730 --> 00:01:06,566 (Perkins) UH, DECOMP'S PRETTY EXTENSIVE. 18 00:01:09,986 --> 00:01:12,197 IT'S DR. HUGHES. 19 00:01:12,238 --> 00:01:14,074 HOW ABOUT THE OTHER ONE? 20 00:01:19,579 --> 00:01:21,039 [sighing] 21 00:01:21,081 --> 00:01:22,624 MAJOR BRAITHWAITE. 22 00:01:22,665 --> 00:01:25,085 LOOKS LIKE A GUNSHOT WOUND. 23 00:01:27,003 --> 00:01:29,547 SOMEBODY HAD TO HAVE ZIPPED UP THESE BAGS. 24 00:01:29,589 --> 00:01:31,591 (Kate) LET'S CHECK OUT THE OTHER DOMES. 25 00:01:31,633 --> 00:01:33,802 [door opening] 26 00:01:38,515 --> 00:01:40,100 [Kate panting] 27 00:01:47,190 --> 00:01:48,733 [panting] 28 00:01:58,743 --> 00:02:00,829 (Kate) THE SEAL TO THE AIRLOCK'S INTACT. 29 00:02:00,870 --> 00:02:02,956 THE SCRUBBERS ARE STILL HUMMING. 30 00:02:02,997 --> 00:02:06,126 THERE MAY STILL BE ENOUGH OXYGEN IN THE LAB. 31 00:02:18,012 --> 00:02:19,722 [grunting] 32 00:02:22,058 --> 00:02:23,560 [creatures squealing] 33 00:02:27,730 --> 00:02:29,232 [creature hissing] 34 00:02:53,298 --> 00:02:56,926 SOME OF THIS EQUIPMENT STILL LOOKS SALVAGEABLE. 35 00:03:03,850 --> 00:03:05,727 (Perkins) WHAT IS IT? 36 00:03:05,768 --> 00:03:07,562 WHAT IS IT, KATE? 37 00:03:09,814 --> 00:03:11,399 [Kate whispering] MILES. 38 00:03:18,865 --> 00:03:20,200 MILES. 39 00:03:23,912 --> 00:03:26,789 IT'S CAPT. DAVIDOW. HE'S ALIVE. 40 00:03:26,831 --> 00:03:28,374 (Kate) MILES? 41 00:03:28,416 --> 00:03:29,459 DEAR GOD. 42 00:03:29,500 --> 00:03:30,627 MILES. 43 00:03:30,668 --> 00:03:32,337 (Perkins) DELTA ONE, WE HAVE A SURVIVOR 44 00:03:32,378 --> 00:03:33,755 (Kate) MILES, IT'S ME. IT'S KATE. 45 00:03:33,796 --> 00:03:36,633 (engineer) ROGER THAT. WE'LL HAVE A MEDIC STANDING BY. 46 00:03:36,674 --> 00:03:37,967 MILES. 47 00:03:38,760 --> 00:03:41,179 I'M GONNA TAKE YOU HOME. 48 00:03:53,358 --> 00:03:56,194 (male narrator) THERE IS NOTHING WRONG WITH YOUR TELEVISION. 49 00:03:56,236 --> 00:03:59,072 DO NOT ATTEMPT TO ADJUST THE PICTURE. 50 00:03:59,113 --> 00:04:02,033 WE ARE NOW CONTROLLING THE TRANSMISSION. 51 00:04:02,075 --> 00:04:06,037 WE CONTROL THE HORIZONTAL, AND THE VERTICAL. 52 00:04:06,079 --> 00:04:09,123 WE CAN DELUGE YOU WITH A THOUSAND CHANNELS. 53 00:04:09,165 --> 00:04:14,504 OR EXPAND ONE SINGLE IMAGE TO CRYSTAL CLARITY, 54 00:04:14,545 --> 00:04:16,297 AND BEYOND. 55 00:04:16,339 --> 00:04:18,049 WE CAN SHAPE YOUR VISION 56 00:04:18,091 --> 00:04:21,844 TO ANYTHING OUR IMAGINATION CAN CONCEIVE. 57 00:04:23,638 --> 00:04:25,098 FOR THE NEXT HOUR, 58 00:04:25,139 --> 00:04:29,894 WE WILL CONTROL ALL THAT YOU SEE AND HEAR. 59 00:04:36,192 --> 00:04:40,029 YOU ARE ABOUT TO EXPERIENCE THE AWE AND MYSTERY 60 00:04:40,071 --> 00:04:43,366 WHICH REACHES FROM THE DEEPEST INNER MIND 61 00:04:43,408 --> 00:04:46,619 TO THE OUTER LIMITS. 62 00:04:52,500 --> 00:04:56,337 (narrator) OUR HISTORY ABOUNDS WITH THE EXPLOITS OF HEROES, 63 00:04:56,379 --> 00:05:01,092 WHO BRAVE OVERWHELMING ODDS, AND LIVE TO TELL THE TALE. 64 00:05:01,134 --> 00:05:05,596 BUT IS THERE A POINT AT WHICH THE DETERMINATION TO SURVIVE 65 00:05:05,638 --> 00:05:07,974 COMES AT TOO HIGH A PRICE? 66 00:05:08,016 --> 00:05:10,268 (Latimer) DATE IS 10 JUNE, 2012. 67 00:05:10,310 --> 00:05:12,103 TIME, 13:55. 68 00:05:12,145 --> 00:05:14,480 THIS IS THE FIRST OFFICIAL DEBRIEFING OF 69 00:05:14,522 --> 00:05:15,648 CAPT. MILES DAVIDOW. 70 00:05:15,690 --> 00:05:18,401 AND THE SALVAGE TEAM OF DR. SCOTT PERKINS, 71 00:05:18,443 --> 00:05:20,194 AND COMMANDER KATE GIRARD, 72 00:05:20,236 --> 00:05:21,821 WHO RESCUED HIM FROM OUR OUTPOST 73 00:05:21,863 --> 00:05:24,407 ON THE APHRODITE HIGHLANDS OF VENUS, 74 00:05:24,449 --> 00:05:26,284 (Latimer) YOURS TRULY, GARY LATIMER, 75 00:05:26,326 --> 00:05:28,703 CHIEF OF OPS, U.S.A.S., PRESIDING. 76 00:05:28,745 --> 00:05:30,747 LET ME BE THE FIRST TO SAY, 77 00:05:30,788 --> 00:05:32,206 WELCOME BACK, MILES. 78 00:05:32,248 --> 00:05:33,416 THANK YOU, GARY. 79 00:05:33,458 --> 00:05:35,793 (Latimer) THE ISOLATION BARRIER'S JUST A PRECAUTION. 80 00:05:35,835 --> 00:05:37,754 NORMAL LEVEL ONE PROTOCOL. 81 00:05:37,795 --> 00:05:40,173 I TRUST IT'S NOT TOO UNCOMFORTABLE. 82 00:05:40,214 --> 00:05:41,382 AFTER 7 MONTHS OF CRYO-SLEEP, 83 00:05:41,424 --> 00:05:44,177 EVERYTHING'S A LITTLE BIT UNCOMFORTABLE. 84 00:05:44,218 --> 00:05:46,679 OK, WHY DON'T WE START WITH THE EVENTS 85 00:05:46,721 --> 00:05:50,933 LEADING UP TO THE CRASH OF THE RESUPPLY SHIP, HIGHLANDER? 86 00:05:50,975 --> 00:05:52,560 (Latimer) COMMANDER GIRARD? 87 00:05:52,602 --> 00:05:55,146 I RECOVERED THE BLACK BOX FROM THE WRECKAGE. 88 00:05:55,188 --> 00:05:57,899 GO AHEAD AND PLAY THAT FOR US, PLEASE. 89 00:05:57,940 --> 00:05:59,901 (Miles) YOU'RE LOOKING GOOD, HIGHLANDER. 90 00:05:59,942 --> 00:06:00,985 GOT YOU ON OUR SCOPE. 91 00:06:01,027 --> 00:06:03,529 (pilot) AZIMUTH CORRECTION, .1905. 92 00:06:03,571 --> 00:06:08,785 READY TO REVERSE THRUST IN 10, 9, 8... 93 00:06:08,826 --> 00:06:10,286 HANG ON, WE'VE GOT A PROBLEM. 94 00:06:10,328 --> 00:06:12,455 NAVIGATION BOARD'S LIT UP LIKE A CHRISTMAS TREE. 95 00:06:12,497 --> 00:06:13,664 GET ME ON OVERRIDE, HARRY. 96 00:06:13,706 --> 00:06:15,083 (Miles) YOU'RE OFF YOUR VERTICAL. 97 00:06:15,124 --> 00:06:17,085 VECTOR A.O.D. BACK .25 RADIANS. 98 00:06:17,126 --> 00:06:18,211 INCREASE RETRO. 99 00:06:18,252 --> 00:06:20,546 [ship whirring] 100 00:06:20,588 --> 00:06:22,799 DO YOU READ ME, HIGHLANDER? 101 00:06:24,342 --> 00:06:25,760 (Kate) THAT'S IT. 102 00:06:25,802 --> 00:06:27,345 THE REST IS WHITE NOISE. 103 00:06:27,387 --> 00:06:29,847 (Kate) RECORDERS INDICATE THAT THE SHIP DISINTEGRATED 104 00:06:29,889 --> 00:06:33,226 ABOUT 300 METERS FROM THE SURFACE OF VENUS. 105 00:06:40,983 --> 00:06:43,945 DR. HUGHES WENT OUT TO MEET THE LANDER. 106 00:06:43,986 --> 00:06:46,322 SHE WAS HIT BY BURNING DEBRIS, AND KILLED IMMEDIATELY, 107 00:06:46,364 --> 00:06:48,783 ALONG WITH THE HIGHLANDER CREW. 108 00:06:48,825 --> 00:06:51,786 THE BLAST COMPROMISED STRUCTURAL INTEGRITY OF 5 OF THE 6 DOMES. 109 00:06:51,828 --> 00:06:54,038 WE ALSO LOST OUR COMM. ANTENNAE. 110 00:06:54,080 --> 00:06:56,958 SO THAT LEFT JUST YOU AND MAJOR BRAITHWAITE. 111 00:06:56,999 --> 00:06:59,085 WE RETREATED INTO THE LAB MODULE, 112 00:06:59,127 --> 00:07:01,879 WHERE WE DIVERTED THE REMAINING LIFE SUPPORT. 113 00:07:01,921 --> 00:07:03,464 (Davidow) EVEN IF WE HAD COMMUNICATIONS, 114 00:07:03,506 --> 00:07:07,969 IT WOULD BE ANOTHER 7 MONTHS BEFORE A RESUPPLY SHIP COULD REACH US. 115 00:07:08,010 --> 00:07:10,263 THERE WERE 2 OF US BREATHING. 116 00:07:10,304 --> 00:07:14,058 WE ESTIMATED OUR OXYGEN SUPPLY AT 3 MONTHS, MAX. 117 00:07:14,100 --> 00:07:16,310 I KNOW THIS ISN'T EASY, MILES, 118 00:07:16,352 --> 00:07:18,146 BUT I HAVE TO ASK ABOUT THE CIRCUMSTANCES 119 00:07:18,187 --> 00:07:20,106 OF MAJOR BRAITHWAITE'S DEATH. 120 00:07:20,148 --> 00:07:22,817 AND THE GUNSHOT WOUND TO HIS HEAD. 121 00:07:26,988 --> 00:07:29,407 WE BOTH KNEW IT WAS JUST A MATTER OF TIME. 122 00:07:30,825 --> 00:07:32,076 [gun cocking] 123 00:07:35,079 --> 00:07:38,166 THIS IS JUST CRAZY. YOU KNOW THAT. 124 00:07:40,293 --> 00:07:42,044 WHAT ARE WE GONNA DO? 125 00:07:42,086 --> 00:07:43,171 SIT HERE AND PRETEND 126 00:07:43,212 --> 00:07:46,424 THAT WE'RE GONNA MAKE IT THROUGH THIS, MILES? 127 00:07:46,466 --> 00:07:49,427 [echoing] WE BOTH KNOW IT'S A JOKE, 128 00:07:51,512 --> 00:07:54,182 [echoing] THERE'S NOT ENOUGH AIR, 129 00:07:54,223 --> 00:07:55,892 FOR ONE OF US! 130 00:07:57,768 --> 00:07:59,479 LET ALONE 2. 131 00:08:05,443 --> 00:08:07,612 DON'T DO ANYTHING STUPID. 132 00:08:08,488 --> 00:08:09,238 STUPID? 133 00:08:09,280 --> 00:08:12,366 STUPID WAS COMING TO THIS GODFORSAKEN PLANET 134 00:08:12,408 --> 00:08:13,784 IN THE FIRST PLACE. 135 00:08:13,826 --> 00:08:16,829 AND EXPECTING TO MAKE IT BACK ALIVE. 136 00:08:16,871 --> 00:08:18,206 [yelling] ALIVE. 137 00:08:18,247 --> 00:08:19,499 IT'S OK. 138 00:08:20,875 --> 00:08:24,086 AT LEAST ONE OF US MIGHT HAVE A CHANCE. 139 00:08:29,342 --> 00:08:31,344 FORGIVE ME, MILES. 140 00:08:33,679 --> 00:08:37,016 [yelling] DANNY, NO! 141 00:08:37,058 --> 00:08:40,102 BELIEVE IT OR NOT, THAT'S WHAT HAPPENED. 142 00:08:42,230 --> 00:08:45,525 WE HAVE NO REASON TO DOUBT YOU, MILES. 143 00:08:45,566 --> 00:08:48,361 CAPT. DAVIDOW'S METABOLISM HAD SLOWED SO MUCH 144 00:08:48,402 --> 00:08:52,406 THAT HE HAD FALLEN INTO A VIRTUAL STATE OF HIBERNATION. 145 00:08:52,448 --> 00:08:53,658 THAT MUST BE HOW YOU MANAGED 146 00:08:53,699 --> 00:08:56,202 TO MAKE THE REMAINING AIR LAST AS LONG AS IT DID. 147 00:08:56,244 --> 00:08:57,745 I SEDATED MYSELF WITH CRYOTOL, 148 00:08:57,787 --> 00:09:00,915 IN ORDER TO SUPPRESS MY BREATHING REQUIREMENTS. 149 00:09:01,666 --> 00:09:03,584 THAT'S ALL I REMEMBER. 150 00:09:05,086 --> 00:09:08,506 UNTIL I SAW AN ANGEL STANDING OVER ME. 151 00:09:08,548 --> 00:09:12,009 (Latimer) THE BIO-RESEARCH DIVISION IS VERY ANXIOUS 152 00:09:12,051 --> 00:09:14,929 TO HEAR FIRSTHAND ABOUT YOUR TEAM'S DISCOVERY 153 00:09:14,971 --> 00:09:16,514 OF FOSSIL MICROORGANISMS. 154 00:09:16,556 --> 00:09:18,558 WE, UH, SALVAGED THE COMPUTER YOU WERE USING, 155 00:09:18,599 --> 00:09:20,560 BUT, UNFORTUNATELY, MOST OF THE FILES WERE ENCRYPTED. 156 00:09:20,601 --> 00:09:23,020 SO WE WERE HOPING THAT YOU'D HELP US UNLOCK THEM. 157 00:09:23,062 --> 00:09:25,147 THOSE WERE DR. HUGHES' FILES. 158 00:09:27,817 --> 00:09:29,777 I'M AFRAID WE, 159 00:09:29,819 --> 00:09:32,530 WE LOST THE PASSWORD WHEN WE LOST HER. 160 00:09:44,417 --> 00:09:46,752 AT LEAST THEY CAN'T COMPLAIN ABOUT YOUR APPETITE. 161 00:09:46,794 --> 00:09:50,673 IF YOU HADN'T EATEN IN A YEAR, YOU'D BE HUNGRY, TOO. 162 00:09:50,715 --> 00:09:53,092 I JUST WISH YOU DIDN'T LOOK SO PALE. 163 00:09:53,134 --> 00:09:55,094 WHAT DID THE DOCTORS SAY? 164 00:09:55,136 --> 00:09:56,429 YOU KNOW DOCTORS, KATE. 165 00:09:56,470 --> 00:09:59,765 I MEAN, THEY JUST TAKE NOTES THAT NOBODY CAN READ AND MUMBLE A LOT. 166 00:09:59,807 --> 00:10:02,935 COME ON, MILES. THEY MUST'VE TOLD YOU SOMETHING. 167 00:10:07,690 --> 00:10:09,150 ALL RIGHT. 168 00:10:14,488 --> 00:10:16,324 I HAVE ROUGHLY THE METABOLISM 169 00:10:16,365 --> 00:10:19,619 AND RESISTANCE OF A CHEMO PATIENT. 170 00:10:19,660 --> 00:10:22,288 I DON'T SEEM TO BE ABLE TO ABSORB NUTRITION EFFECTIVELY. 171 00:10:22,330 --> 00:10:23,664 I KEEP LOSING WEIGHT. 172 00:10:23,706 --> 00:10:26,500 NONE OF THE DOCTORS AROUND HERE CAN FIGURE OUT WHAT'S KEEPING ME ALIVE. 173 00:10:26,542 --> 00:10:28,961 BUT OTHER THAN THAT, I'M HUNKY DORY. 174 00:10:29,879 --> 00:10:31,172 [sighs] 175 00:10:32,006 --> 00:10:33,049 YOU KNOW, PERKINS SAID 176 00:10:33,090 --> 00:10:35,176 THAT YOU MUST'VE BEEN BREATHING LIKE A YOGA MASTER, 177 00:10:35,217 --> 00:10:37,428 TO SURVIVE ON AIR THAT THIN. 178 00:10:39,180 --> 00:10:41,807 I DON'T KNOW HOW YOU DID IT, MILES. 179 00:10:45,269 --> 00:10:47,563 I HAD SOMEBODY WAITING FOR ME. 180 00:10:50,524 --> 00:10:53,027 SOMEBODY WHO BELIEVES IN MIRACLES. 181 00:10:58,240 --> 00:11:00,743 [whispering] I LOVE YOU SO MUCH. 182 00:11:02,119 --> 00:11:04,330 YOU KNOW THAT, DON'T YOU? 183 00:11:05,164 --> 00:11:07,833 MORE THAN DANCING ON A STAR? 184 00:11:07,875 --> 00:11:10,294 MORE THAN DANCING ON A STAR. 185 00:11:20,388 --> 00:11:22,181 YOU'RE A BRAVE MAN, DOC. 186 00:11:22,223 --> 00:11:23,265 MMM? 187 00:11:23,307 --> 00:11:25,643 NO BIOHAZARD GEAR? 188 00:11:25,685 --> 00:11:28,020 OH, IF THERE WERE ANY AIRBORNE PATHOGENS, 189 00:11:28,062 --> 00:11:30,022 I WOULD'VE ALREADY BEEN EXPOSED TO THEM. 190 00:11:30,064 --> 00:11:32,066 AH, YOU MUST'VE WORN A SUIT ON VENUS. 191 00:11:32,108 --> 00:11:34,610 MMM, NOT WHEN I PUT YOU IN CRYO. 192 00:11:35,236 --> 00:11:37,113 DON'T LIE TO ME, DOC. 193 00:11:38,739 --> 00:11:40,282 WELL, I CAN'T VERY WELL TREAT YOU 194 00:11:40,324 --> 00:11:42,660 FROM INSIDE A PLASTIC BUBBLE. 195 00:11:43,035 --> 00:11:44,578 HEY. 196 00:11:44,620 --> 00:11:47,498 WHATEVER IT IS, JUST GIVE IT TO ME STRAIGHT. 197 00:11:47,540 --> 00:11:50,418 FRANKLY, WHAT I'M LOOKING AT CONFOUNDS THE HELL OUT OF ME. 198 00:11:50,459 --> 00:11:51,794 IT'S CANCER, ISN'T IT? 199 00:11:51,836 --> 00:11:55,005 'CAUSE I CAN-- I CAN FEEL IT. IT FEELS LIKE IT'S JUST EATING AWAY AT ME. 200 00:11:55,047 --> 00:11:57,383 NO, NO. I'M AFRAID IT'S NOT THAT SIMPLE. 201 00:11:57,425 --> 00:12:00,594 THESE TESTS SHOW A RASH OF GENETIC ANOMALIES 202 00:12:00,636 --> 00:12:04,932 BUT NOTHING CORRELATING TO ANY KNOWN PATHOLOGY. 203 00:12:04,974 --> 00:12:07,351 (Perkins) FRANKLY, THE ONLY THING I'M REALLY CERTAIN OF 204 00:12:07,393 --> 00:12:09,395 IS THAT YOU TOOK A DRAMATIC TURN FOR THE WORSE 205 00:12:09,437 --> 00:12:11,814 WHEN YOU CAME BACK TO EARTH. 206 00:12:11,856 --> 00:12:13,357 I DON'T UNDERSTAND, DOC, HOW I COULD 207 00:12:13,399 --> 00:12:16,360 SURVIVE ON VENUS, WITH NEXT TO NOTHING. 208 00:12:17,737 --> 00:12:19,864 BUT I'M STRUGGLING HERE ON EARTH. 209 00:12:19,905 --> 00:12:20,906 [moaning] 210 00:12:20,948 --> 00:12:23,075 (Perkins) SIT, SIT, SIT, SIT. 211 00:12:23,868 --> 00:12:25,202 YOU ALL RIGHT? 212 00:12:25,244 --> 00:12:26,746 [panting] YEAH. 213 00:12:27,204 --> 00:12:28,289 [sighing] 214 00:12:28,330 --> 00:12:30,332 DON'T ASK ME HOW, 215 00:12:30,374 --> 00:12:33,002 BUT YOUR BODY'S CHANGED. AND AS FAR AS IT'S CONCERNED, 216 00:12:33,043 --> 00:12:35,629 THIS IS THE HOSTILE ENVIRONMENT. 217 00:12:36,714 --> 00:12:37,923 GREAT. 218 00:12:41,385 --> 00:12:43,637 SURE THERE ISN'T SOMETHING ELSE? 219 00:12:43,679 --> 00:12:46,849 SOMETHING THAT YOU MIGHT JUST HAVE OVERLOOKED? 220 00:12:48,476 --> 00:12:49,727 NO. 221 00:12:51,061 --> 00:12:53,773 WAIT A SECOND. WHAT ARE YOU GETTING AT? 222 00:12:55,733 --> 00:12:57,526 I'M GONNA DIE, AREN'T I, DOC? 223 00:12:57,568 --> 00:12:59,779 (Perkins) NO, NOT IF I CAN HELP IT. 224 00:12:59,820 --> 00:13:01,989 YOU SEE THAT APPARATUS? 225 00:13:02,031 --> 00:13:05,409 IT'S A BROADBAND CONVERGENCE IRRADIATOR. 226 00:13:06,702 --> 00:13:08,704 WE USE IT TO SIMULATE GREENHOUSE CONDITIONS 227 00:13:08,746 --> 00:13:10,706 ON THE SURFACE OF VENUS. 228 00:13:10,748 --> 00:13:13,918 IT MIGHT HELP EASE YOUR BODY'S TRANSITION. 229 00:13:13,959 --> 00:13:16,796 I CAN'T MAKE ANY PROMISES, THOUGH. 230 00:13:18,756 --> 00:13:21,133 I'M NOT ASKING YOU TO, DOC. 231 00:13:22,885 --> 00:13:24,553 [machine whirring] 232 00:13:36,273 --> 00:13:37,817 [machine whooshing] 233 00:14:04,885 --> 00:14:07,471 [moaning] 234 00:14:07,513 --> 00:14:09,223 COMPARED TO WHAT? 235 00:14:09,265 --> 00:14:11,976 OK. NOW LET'S GO HAVE A LOOK AT YOU. 236 00:14:14,979 --> 00:14:16,605 LIE UP HERE. 237 00:14:17,398 --> 00:14:19,692 [groaning] 238 00:14:20,276 --> 00:14:21,569 WHAT'S THE MATTER? 239 00:14:21,610 --> 00:14:23,863 OH, DOC, MY ARM. 240 00:14:23,904 --> 00:14:25,573 LET'S HAVE A LOOK. 241 00:14:26,282 --> 00:14:27,616 [Miles panting] 242 00:14:27,658 --> 00:14:30,119 [groaning] DOC, DO SOMETHING, IT'S KILLING ME. 243 00:14:30,160 --> 00:14:33,289 UH, I--I'LL GET AN ANTI-INFLAMMATORY. 244 00:14:33,330 --> 00:14:34,665 [groaning] 245 00:14:41,046 --> 00:14:42,464 [squelching] 246 00:15:04,236 --> 00:15:06,906 WHAT IN GOD'S NAME WAS THAT? 247 00:15:13,412 --> 00:15:14,622 (Miles) WELL, LOOK AT THIS. 248 00:15:14,663 --> 00:15:16,206 30 MINUTES AGO, IT WAS HAMBURGER. 249 00:15:16,248 --> 00:15:17,917 NOW, IT'S ALMOST GONE. 250 00:15:19,627 --> 00:15:22,588 SOMEHOW THESE ABERRATIONS YOU'RE GOING THROUGH 251 00:15:22,630 --> 00:15:25,341 HAVE GIVEN YOU THE ABILITY, TEMPORARILY, AT LEAST, 252 00:15:25,382 --> 00:15:27,176 TO HEAL YOUR DAMAGED CELLS. 253 00:15:27,217 --> 00:15:29,470 THIS MAY BE PREMATURE, BUT WE MAY HAVE STUMBLED 254 00:15:29,511 --> 00:15:31,180 ON A MIRACLE CURE. 255 00:15:31,221 --> 00:15:34,475 WELL, THAT'S FINE. JUST AS LONG AS IT CURES ME. 256 00:15:35,935 --> 00:15:39,188 (Perkins) IT'S AN ABNORMAL GROWTH, ALL RIGHT. 257 00:15:39,229 --> 00:15:41,649 OTHER THAN THAT, I HAVE NO IDEA 258 00:15:41,690 --> 00:15:43,609 WHAT WE'RE LOOKING AT. 259 00:16:24,775 --> 00:16:26,694 (Perkins) MY BEST GUESS IS THAT HIS BODY 260 00:16:26,735 --> 00:16:30,739 WAS TRYING TO PURGE ITSELF OF THIS ABNORMAL TISSUE. 261 00:16:30,781 --> 00:16:33,867 THE RADIATION MAY HAVE EVEN HELPED HIM TO EXPEL IT. 262 00:16:33,909 --> 00:16:38,664 I JUST WISH TO GOD WE KNEW WHAT REALLY HAPPENED OUT THERE. 263 00:16:38,706 --> 00:16:41,291 THE ANSWER'S PROBABLY IN THOSE ENCRYPTED FILES, 264 00:16:41,333 --> 00:16:43,210 BUT MILES SWEARS THAT HE CAN'T GET INTO THEM. 265 00:16:43,252 --> 00:16:45,546 MAYBE SOMETHING LIKE THIS HAPPENED TO HIM BEFORE, 266 00:16:45,587 --> 00:16:48,007 AND HE WAS JUST AFRAID TO TELL US. 267 00:16:51,677 --> 00:16:54,013 INCREDIBLE. 268 00:16:55,347 --> 00:16:56,765 WHAT IS IT? 269 00:16:56,807 --> 00:16:59,810 WELL, THE MORPHOLOGY ISN'T AS RANDOM AS I THOUGHT. 270 00:16:59,852 --> 00:17:01,562 TAKE A LOOK AT THAT. 271 00:17:01,603 --> 00:17:04,064 SEE THOSE RADIATING STRUCTURES? 272 00:17:04,106 --> 00:17:06,191 WHAT ARE THOSE? BONES? 273 00:17:06,233 --> 00:17:07,443 MMM. 274 00:17:07,484 --> 00:17:08,610 IT'S MALFORMED, 275 00:17:08,652 --> 00:17:10,279 BUT I THINK WE'RE LOOKING AT TISSUE 276 00:17:10,320 --> 00:17:12,656 THAT WAS ON ITS WAY TO BECOMING 277 00:17:13,407 --> 00:17:14,867 A HAND. 278 00:17:16,368 --> 00:17:18,370 UNTIL WE KNOW MORE, WE HAVE TO ASSUME 279 00:17:18,412 --> 00:17:21,373 THAT WHATEVER HAS INFECTED YOU MAY WELL BE CONTAGIOUS. 280 00:17:21,415 --> 00:17:23,709 WHO KNOWS HOW MANY PEOPLE MAY HAVE BEEN AFFECTED 281 00:17:23,751 --> 00:17:25,878 HAD WE TURNED YOU LOOSE INTO THE WORLD. 282 00:17:25,919 --> 00:17:27,212 FOR ALL WE KNOW, 283 00:17:27,254 --> 00:17:29,840 WE COULD'VE UNLEASHED A PLAGUE. 284 00:17:30,841 --> 00:17:32,968 IN FAIRNESS, THERE IS NO EVIDENCE WHATEVER 285 00:17:33,010 --> 00:17:36,847 THAT CAPT. DAVIDOW'S CONDITION IS IN ANY WAY TRANSMISSIBLE. 286 00:17:36,889 --> 00:17:38,807 WHATEVER IT IS, MY BODY SEEMS TO BE FIGHTING IT. 287 00:17:38,849 --> 00:17:42,102 I HAVE TWICE AS MUCH STRENGTH AS I DID BEFORE DR. PERKINS' TREATMENT. 288 00:17:42,144 --> 00:17:43,312 WELL, I'M SURE YOU UNDERSTAND 289 00:17:43,353 --> 00:17:46,190 THAT WE HAVE TO ERR ON THE SIDE OF CAUTION. 290 00:17:46,231 --> 00:17:48,233 NOW, I HAVE A CALL IN TO DR. THOROUGHGOOD 291 00:17:48,275 --> 00:17:51,403 AT THE FORT DETRICH BIOCHEMICAL RESEARCH LAB. 292 00:17:51,945 --> 00:17:53,489 THAT'S FINE. 293 00:17:53,530 --> 00:17:55,741 AS LONG AS THESE MEASURES ARE TEMPORARY. 294 00:17:55,783 --> 00:17:58,285 I DIDN'T SURVIVE VENUS TO WIND UP LIKE A LAB RAT. 295 00:17:58,327 --> 00:17:59,161 CAPT. DAVIDOW, 296 00:17:59,203 --> 00:18:01,371 YOU ARE CONFINED TO LEVEL 2 ISOLATION, 297 00:18:01,413 --> 00:18:03,957 UNTIL OUR MEDICAL EXPERTS CAN ASSURE US 298 00:18:03,999 --> 00:18:07,836 THAT YOU POSE NO THREAT TO THE GENERAL POPULATION. 299 00:18:07,878 --> 00:18:10,881 I'M AFRAID THAT GOES FOR YOU TOO, DR. PERKINS. 300 00:18:11,799 --> 00:18:13,842 IS THAT UNDERSTOOD? 301 00:18:16,303 --> 00:18:17,429 YES, SIR. 302 00:18:17,471 --> 00:18:18,847 GOOD. 303 00:18:24,269 --> 00:18:25,437 YOU LOOK GOOD, MILES. 304 00:18:25,479 --> 00:18:27,231 YOU'RE FINALLY GETTING YOUR COLOR BACK. 305 00:18:27,272 --> 00:18:29,942 WHY DON'T YOU TELL THAT TO LATIMER? 306 00:18:29,983 --> 00:18:32,569 DR. PERKINS SAYS THE WORST IS PROBABLY OVER. 307 00:18:32,611 --> 00:18:35,030 WHAT ELSE HE TELL YOU? 308 00:18:35,072 --> 00:18:37,449 I SAW THE GROWTH THAT WAS EXPELLED FROM YOUR BODY, 309 00:18:37,491 --> 00:18:39,576 IF THAT'S WHAT YOU MEAN. 310 00:18:39,618 --> 00:18:42,079 I WAS HOPING THEY WOULDN'T SHOW YOU THAT. 311 00:18:42,121 --> 00:18:45,874 I THOUGHT THERE WEREN'T GONNA BE ANY SECRETS BETWEEN US. 312 00:18:45,916 --> 00:18:48,127 NOW I GUESS THERE AREN'T. 313 00:18:49,837 --> 00:18:52,798 MAYBE I CAN TALK THEM INTO LETTING ME STAY WITH YOU. 314 00:18:52,840 --> 00:18:54,216 NO. 315 00:18:54,258 --> 00:18:56,009 COME ON, MILES. I HELPED CARRY YOU OUT OF THAT HELLHOLE. 316 00:18:56,051 --> 00:18:57,553 WHATEVER IT IS, THEY'RE AFRAID YOU HAVE, 317 00:18:57,594 --> 00:19:00,472 I'VE BEEN EXPOSED TO IT. (Miles) KATE, I SAID NO. 318 00:19:04,726 --> 00:19:07,646 BUT YOU CAN'T STOP ME FROM BEING NEAR YOU. 319 00:19:07,688 --> 00:19:10,274 AND I'VE ASKED THEM TO BRING ME A COT. 320 00:19:16,989 --> 00:19:19,533 YOU CAN JUST PUT THIS CHAIR IN THE CORNER FOR ME. 321 00:19:19,575 --> 00:19:21,076 THANK YOU. 322 00:19:23,996 --> 00:19:25,831 ARE YOU RESPONSIBLE FOR ALL THIS? 323 00:19:25,873 --> 00:19:29,418 [chuckling] I COULDN'T STAND HOW STERILE YOUR QUARTERS WERE. 324 00:19:29,459 --> 00:19:32,087 I JUST BROUGHT A FEW THINGS TO GIVE YOU THAT TOUCH OF HOME. 325 00:19:32,129 --> 00:19:34,756 LOOK, I DON'T HAVE PLANS TO SETTLE DOWN IN HERE. 326 00:19:34,798 --> 00:19:37,092 I MEAN, UNLESS YOU KNOW SOMETHING I DON'T KNOW. 327 00:19:37,134 --> 00:19:38,427 NO. DON'T BE SILLY. I JUST... 328 00:19:38,468 --> 00:19:40,220 I THOUGHT YOU MAY AS WELL BE COMFORTABLE. 329 00:19:40,262 --> 00:19:42,598 WHETHER IT'S 2 DAYS, OR A MONTH. 330 00:19:47,728 --> 00:19:49,313 BILLIE HOLIDAY. 331 00:19:50,480 --> 00:19:53,150 YOU REALLY THOUGHT OF EVERYTHING. 332 00:19:54,151 --> 00:19:57,946 UM, YOU KNOW IT'S ODD, MILES, BUT, UH, 333 00:19:57,988 --> 00:20:00,908 I'VE BEEN RUNNING SEVERAL SIMULATIONS ON THE OXYGEN OUTPUT 334 00:20:00,949 --> 00:20:02,993 OF THOSE SCRUBBERS ON APHRODITE. 335 00:20:03,035 --> 00:20:04,578 FOR THE LIFE OF ME, I CAN'T FIGURE OUT 336 00:20:04,620 --> 00:20:06,830 HOW THEY KEPT THEIR LEVELS UP. 337 00:20:07,789 --> 00:20:10,000 WELL, IT WASN'T JUST THE SCRUBBERS. 338 00:20:10,042 --> 00:20:12,836 I SCAVENGED SOME O2 OFF THE SUIT TANKS. 339 00:20:13,545 --> 00:20:16,048 YOU NEVER MENTIONED THAT BEFORE. 340 00:20:16,089 --> 00:20:19,259 YOU KNOW WHAT IT'S LIKE STRIPPING TANKS OFF THE DECOMPOSING BODIES 341 00:20:19,301 --> 00:20:22,512 OF YOUR FRIENDS? 342 00:20:22,554 --> 00:20:26,225 IT'S NOT REALLY SOMETHING YOU LIKE TO REMINISCE ABOUT. 343 00:20:30,270 --> 00:20:31,730 UH, DR. PERKINS SAYS 344 00:20:31,772 --> 00:20:35,192 YOU'RE FINALLY PUTTING BACK ON SOME OF THE WEIGHT YOU LOST. 345 00:20:35,234 --> 00:20:38,528 YEAH, I HOPE I CAN FIT INTO MY UNIFORM TOMORROW. 346 00:20:39,279 --> 00:20:41,156 WHAT'S TOMORROW? 347 00:20:43,075 --> 00:20:44,618 OUR WEDDING. 348 00:20:46,245 --> 00:20:47,663 [laughing] 349 00:20:50,165 --> 00:20:52,542 I MEAN, ISN'T THAT A LITTLE IMPULSIVE? 350 00:20:52,584 --> 00:20:55,963 I--I THOUGHT WE WERE GONNA WAIT TILL THE TIME WAS RIGHT. 351 00:20:56,421 --> 00:20:57,923 BINGO. 352 00:20:57,965 --> 00:21:00,759 DO YOU, COMMANDER KATE GIRARD, 353 00:21:00,801 --> 00:21:04,054 TAKE THIS MAN TO BE YOUR LAWFULLY WEDDED HUSBAND, 354 00:21:04,096 --> 00:21:07,015 TO HAVE AND TO HOLD, FOR BETTER OR WORSE, 355 00:21:07,057 --> 00:21:09,142 (chaplain) IN SICKNESS, AND IN HEALTH, 356 00:21:09,184 --> 00:21:11,186 FOR RICHER, AND FOR POORER, 357 00:21:11,228 --> 00:21:13,272 TILL DEATH DO YOU PART? 358 00:21:13,563 --> 00:21:15,065 I DO. 359 00:21:15,107 --> 00:21:18,235 (chaplain) AND DO YOU, CAPT. MILES DAVIDOW, 360 00:21:18,277 --> 00:21:21,822 TAKE THIS WOMAN TO BE YOUR LAWFULLY WEDDED WIFE, 361 00:21:21,863 --> 00:21:23,156 TO HAVE AND TO HOLD, 362 00:21:23,198 --> 00:21:25,075 [echoing] FOR BETTER OR WORSE, 363 00:21:25,117 --> 00:21:26,702 IN SICKNESS AND IN HEALTH, 364 00:21:26,743 --> 00:21:29,830 FOR RICHER OR POORER, TILL DEATH DO YOU PART? 365 00:21:29,871 --> 00:21:30,956 [yelling] 366 00:21:30,998 --> 00:21:32,416 [gun firing] 367 00:21:37,754 --> 00:21:39,214 I DO. 368 00:21:40,674 --> 00:21:42,301 THE RING. 369 00:22:13,290 --> 00:22:16,168 (chaplain) THEN, BY THE POWER VESTED IN ME, 370 00:22:16,209 --> 00:22:19,546 I NOW PRONOUNCE YOU HUSBAND AND WIFE. 371 00:22:19,588 --> 00:22:20,589 YOU MAY... 372 00:22:20,630 --> 00:22:22,466 OH, SORRY. 373 00:22:23,550 --> 00:22:26,678 I SUPPOSE THAT'LL HAVE TO WAIT UNTIL LATER. 374 00:22:37,230 --> 00:22:39,733 (Perkins) I'M GONNA TAKE THESE SAMPLES TO THE SEQUENCER ROOM. 375 00:22:39,775 --> 00:22:42,319 MAYBE IF WE CAN HAVE A LOOK AT THEM ON THE MOLECULAR LEVEL, 376 00:22:42,361 --> 00:22:44,363 WE'LL KNOW WHAT'S HAPPENING. 377 00:22:44,404 --> 00:22:46,114 (Perkins) WON'T BE LONG. 378 00:22:58,460 --> 00:22:59,961 [machine beeping] 379 00:23:05,967 --> 00:23:07,386 [monitor beeping] 380 00:23:41,461 --> 00:23:42,963 [squealing] 381 00:23:45,090 --> 00:23:46,216 OH, MY GOD. 382 00:23:46,258 --> 00:23:47,467 (Miles) KATE! 383 00:23:50,429 --> 00:23:51,680 MILES! 384 00:23:53,223 --> 00:23:54,641 (Kate) MILES! 385 00:23:54,683 --> 00:23:56,435 MILES! 386 00:23:57,727 --> 00:23:59,479 MILES! 387 00:23:59,521 --> 00:24:00,814 [Kate banging] 388 00:24:02,774 --> 00:24:03,942 MILES! 389 00:24:03,984 --> 00:24:05,444 [groaning] 390 00:24:12,075 --> 00:24:14,411 MILES, NO! STOP IT! 391 00:24:14,453 --> 00:24:16,246 (Miles) KATE, GET OUT OF HERE! 392 00:24:16,830 --> 00:24:18,582 [grunting] 393 00:24:29,885 --> 00:24:31,303 [gasps] 394 00:24:47,527 --> 00:24:49,237 LOOK AT THAT. 395 00:24:49,279 --> 00:24:51,406 (Miles) THAT'S NOT JUST ACCELERATED HEALING. 396 00:24:51,448 --> 00:24:53,950 THE DAMN THING GREW BACK. 397 00:24:53,992 --> 00:24:56,244 WH-WHAT DID PERKINS SAY? 398 00:24:56,286 --> 00:24:58,497 HE CAN'T FIGURE IT OUT. 399 00:24:59,498 --> 00:25:00,540 GOD, IF I HAD ANY GUTS, 400 00:25:00,582 --> 00:25:02,626 I WOULD'VE JUST ENDED IT THE WAY DANIEL DID. 401 00:25:02,667 --> 00:25:04,252 MILES, PLEASE DON'T TALK LIKE THAT. 402 00:25:04,294 --> 00:25:05,629 YOU'RE THE VICTIM HERE. 403 00:25:05,670 --> 00:25:07,172 I'M NOT THE ONLY ONE. 404 00:25:07,214 --> 00:25:11,134 GOD KNOWS WHAT SORT OF HAZARDS I'VE EXPOSED YOU TO NOW. 405 00:25:11,176 --> 00:25:13,970 WELL, WHATEVER IT IS, WE WILL FACE IT TOGETHER. 406 00:25:14,012 --> 00:25:16,848 YOU SAW THAT THING, KATE. IT'S NOT HUMAN! 407 00:25:17,474 --> 00:25:19,518 I'M NOT HUMAN ANY MORE. 408 00:25:24,397 --> 00:25:25,941 (Miles) SCOTT. 409 00:25:25,982 --> 00:25:27,484 SCOTT! 410 00:25:27,526 --> 00:25:29,402 SCOTT, I WANT YOU TO GET KATE OUT OF HERE! 411 00:25:29,444 --> 00:25:31,196 I WANT YOU TO TAKE HER HOME RIGHT NOW! 412 00:25:31,238 --> 00:25:33,031 I TOLD YOU, I'M NOT LEAVING. 413 00:25:33,073 --> 00:25:34,533 (Perkins) SHE'S RIGHT ABOUT THAT. 414 00:25:34,574 --> 00:25:37,244 LATIMER HAS ORDERED HER TO STAY HERE WITH US IN ISO 415 00:25:37,285 --> 00:25:38,828 TILL WE KNOW WHAT WE'RE DEALING 416 00:25:38,870 --> 00:25:40,288 GOOD. 417 00:25:42,457 --> 00:25:44,251 (Perkins) YOUR WHITE CELLS ARE STAMPEDING, 418 00:25:44,292 --> 00:25:46,002 YOU'RE PRACTICALLY INHALING PROTEIN, 419 00:25:46,044 --> 00:25:48,547 AND YET YOUR TISSUES ARE STILL ATROPHYING. 420 00:25:48,588 --> 00:25:50,006 WE HAVE TO RADIATE AGAIN. 421 00:25:50,048 --> 00:25:53,260 NO. NO. YOU KNOW WHAT IT DID TO YOUR BODY LAST TIME. WE CAN'T RISK THAT. 422 00:25:53,301 --> 00:25:55,762 THE ONLY REASON I'M ALIVE IS BECAUSE OF THE TREATMENTS. 423 00:25:55,804 --> 00:25:57,180 ANY TISSUES THAT MY BODY ELIMINATES 424 00:25:57,222 --> 00:26:00,100 IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION. YOU SAID SO YOURSELF. 425 00:26:01,351 --> 00:26:03,937 LOOK, I'M DOING TESTS ON SOME LABORATORY RATS. I-- 426 00:26:03,979 --> 00:26:05,647 THERE'S NO TIME FOR THAT. 427 00:26:05,689 --> 00:26:09,401 WITHOUT RADIATION, YOU'RE GONNA BE LOOKING FOR ANSWERS IN AN AUTOPSY. 428 00:26:11,570 --> 00:26:13,697 [machine whirring] 429 00:26:25,625 --> 00:26:27,586 HOW ARE YOU FEELING? 430 00:26:29,713 --> 00:26:31,172 I FEEL OK. 431 00:26:37,095 --> 00:26:39,472 (Perkins) YOUR VITALS HAVE PICKED UP CONSIDERABLY. 432 00:26:39,514 --> 00:26:42,350 THE RADIATION SEEMS TO BE HELPING. 433 00:26:43,768 --> 00:26:45,186 [moaning] 434 00:26:45,228 --> 00:26:49,190 (Perkins) MILES, WHAT IS IT? 435 00:26:50,567 --> 00:26:52,110 [groaning] 436 00:26:52,152 --> 00:26:53,612 [panting] 437 00:26:58,074 --> 00:26:59,993 [Miles screaming] 438 00:27:05,081 --> 00:27:06,666 [screaming] 439 00:27:12,339 --> 00:27:13,923 [squelching] 440 00:27:13,965 --> 00:27:15,925 [screaming] 441 00:27:43,078 --> 00:27:45,413 YOUR WHITE CELL COUNT CAME DOWN ALMOST IMMEDIATELY. 442 00:27:45,455 --> 00:27:48,041 YEAH. ALL IT TOOK WAS GIVING BIRTH 443 00:27:48,083 --> 00:27:50,460 TO 5 POUNDS OF WRITHING ALIEN FLESH. 444 00:27:50,502 --> 00:27:53,046 (Kate) IT SEEMS TO MIMIC THE PART OF THE BODY THAT EXPELS IT. 445 00:27:53,088 --> 00:27:56,758 I MEAN, YOU CAN ACTUALLY SEE THE BEGINNINGS OF A RIBCAGE HERE. 446 00:27:56,800 --> 00:27:59,135 I JUST WISH I HAD ACCESS TO HUGHES' RESEARCH 447 00:27:59,177 --> 00:28:00,845 ON THOSE FOSSIL LIFE FORMS. 448 00:28:00,887 --> 00:28:03,181 (Kate) YOU KNOW, MAYBE--MAYBE DESCENDANTS 449 00:28:03,223 --> 00:28:05,266 OF THOSE VENUS MICROBES STILL EXIST. 450 00:28:05,308 --> 00:28:06,685 THEY COULD'VE INFECTED YOU. 451 00:28:06,726 --> 00:28:11,815 AND I-IT COULD BE THAT THIS--THIS PURGING PROCESS IS JUST A STAGE. 452 00:28:11,856 --> 00:28:15,610 AND AFTER IT'S OVER, YOU COULD BE LEFT STRONGER FOR IT. 453 00:28:16,736 --> 00:28:17,737 ALL I KNOW IS, 454 00:28:17,779 --> 00:28:20,907 WHATEVER'S KEEPING THIS MONSTER INSIDE OF ME ALIVE, 455 00:28:20,949 --> 00:28:22,701 IS KEEPING ME ALIVE. 456 00:28:39,551 --> 00:28:42,679 TO UNDERSTAND WHAT'S HAPPENING TO CAPTAIN DAVIDOW, 457 00:28:42,721 --> 00:28:45,640 IT WOULD HELP TO SEE WHAT HAPPENED TO A LABORATORY RAT 458 00:28:45,682 --> 00:28:49,352 WHEN I INJECTED IT WITH A SAMPLE OF HIS D.N.A. 459 00:28:50,645 --> 00:28:54,190 AFTER DISPLAYING AN INORDINATE APPETITE FOR PROTEIN AND FLUIDS, 460 00:28:54,232 --> 00:28:57,026 THE RAT SEEMED TO DEVELOP A TUMOR, 461 00:28:57,068 --> 00:28:58,194 WHICH GREW RAPIDLY. 462 00:28:58,236 --> 00:29:01,364 BUT AFTER 36 HOURS, IT WAS APPARENT 463 00:29:01,406 --> 00:29:04,284 THAT THIS WAS NOT, IN FACT, A TUMOR. 464 00:29:04,325 --> 00:29:06,161 AS EXTRAORDINARY AS IT SOUNDS, 465 00:29:06,202 --> 00:29:08,872 THE RAT UNDERWENT A--A-- 466 00:29:08,913 --> 00:29:11,916 A SOPHISTICATED MITOSIS. 467 00:29:11,958 --> 00:29:13,501 A SELF-REPLICATION. 468 00:29:13,543 --> 00:29:16,588 IT'S INTERNAL ORGANS, IT'S SKELETAL STRUCTURE, 469 00:29:16,629 --> 00:29:18,882 IT'S MUSCLE TISSUE, BIFURCATED. 470 00:29:18,923 --> 00:29:22,802 IT DIVIDED ITSELF INTO 2 DISTINCT INDIVIDUALS. 471 00:29:22,844 --> 00:29:24,554 YOU'RE NOT SERIOUSLY SUGGESTING 472 00:29:24,596 --> 00:29:27,474 THAT YOUR CAPT. DAVIDOW HAS THE SAME CAPACITY. 473 00:29:27,515 --> 00:29:28,767 WHATEVER INFECTED HIM, 474 00:29:28,808 --> 00:29:32,312 HAS MADE HIS BODY ATTEMPT TO REPLICATE ITSELF. 475 00:29:32,353 --> 00:29:34,397 AND WITH EACH EFFORT, 476 00:29:34,439 --> 00:29:36,191 IT'S GETTING MORE SUCCESSFUL. 477 00:29:36,232 --> 00:29:39,360 YOU WANT TO SHOW DR. THOROUGHGOOD THOSE TISSUE SAMPLES, SCOTT? 478 00:29:39,402 --> 00:29:42,280 YEAH. UM... 479 00:29:42,322 --> 00:29:44,824 (Perkins) WHEN WE IRRADIATED CAPT. DAVIDOW'S BODY 480 00:29:44,866 --> 00:29:47,744 TO RAISE HIS METABOLISM TO NORMAL LEVELS, 481 00:29:47,786 --> 00:29:51,080 IT SEEMED TO SPUR THIS MOCK MITOSIS. 482 00:29:51,122 --> 00:29:54,626 AT FIRST, THE TISSUES GENERATED WERE RELATIVELY SMALL. 483 00:29:54,667 --> 00:29:56,211 BUT THEN, AS YOU CAN SEE, 484 00:29:56,252 --> 00:29:58,213 THE LAST TISSUE THAT EXTRUDED FROM HIM 485 00:29:58,254 --> 00:30:01,466 HAD MUCH OF THE MORPHOLOGY OF A COMPLETE HUMAN RIB CAGE. 486 00:30:01,508 --> 00:30:03,343 ONLY SCALED DOWN. 487 00:30:03,384 --> 00:30:06,221 THIS TISSUE, AS YOU CALL IT, 488 00:30:06,262 --> 00:30:07,931 WAS IT EVER ALIVE? 489 00:30:07,972 --> 00:30:09,349 (Perkins) FOR A SHORT TIME, YES. 490 00:30:09,390 --> 00:30:12,310 BUT WITHOUT FULLY DEVELOPED BIOLOGICAL SYSTEMS, 491 00:30:12,352 --> 00:30:13,478 IT QUICKLY EXPIRED. 492 00:30:13,520 --> 00:30:16,314 WHAT ABOUT THE EFFECT ON HIS OWN BODY? 493 00:30:16,356 --> 00:30:18,191 (Latimer) IN EACH CASE, 494 00:30:18,233 --> 00:30:22,320 IT COMPLETELY RECONSTITUTED ITSELF, WITHIN A MATTER OF MINUTES. 495 00:30:24,405 --> 00:30:27,700 DR. PERKINS, WHAT I'M HEARING IS THAT 496 00:30:27,742 --> 00:30:30,870 IT'S CONCEIVABLE THAT CAPT. DAVIDOW COULD SPAWN 497 00:30:30,912 --> 00:30:33,289 A COMPLETE VERSION OF HIMSELF. 498 00:30:33,331 --> 00:30:34,999 NOW, THE FACT IS, WE MAY BE LOOKING 499 00:30:35,041 --> 00:30:37,418 AT SOME KIND OF HYBRID ORGANISM, 500 00:30:37,460 --> 00:30:39,504 CAPABLE OF DIVIDING AT WILL, 501 00:30:39,546 --> 00:30:43,216 WITH EACH SURVIVOR BEING VIRTUALLY IMPERVIOUS TO INJURY. 502 00:30:43,258 --> 00:30:44,843 WELL, THAT'S SPECULATION, DOCTOR. 503 00:30:44,884 --> 00:30:47,595 CAN YOU HONESTLY RULE OUT THAT SCENARIO? 504 00:30:47,637 --> 00:30:51,266 MMM, NOT WITHOUT FURTHER STUDY, NO. 505 00:30:51,307 --> 00:30:52,767 BUT IT'S IMPORTANT TO REMEMBER 506 00:30:52,809 --> 00:30:55,562 THAT THE RAT WAS INJECTED WITH THE SUBJECT'S D.N.A. 507 00:30:55,603 --> 00:30:58,731 THERE'S NO EVIDENCE WHATSOEVER THAT THIS CONDITION 508 00:30:58,773 --> 00:31:01,442 IS CONTAGIOUS OR INFECTIOUS. 509 00:31:01,484 --> 00:31:03,111 I'M NOT SURE WE CAN WAIT AROUND 510 00:31:03,152 --> 00:31:05,822 FOR THAT EVIDENCE TO PRESENT ITSELF. 511 00:31:06,281 --> 00:31:07,323 FRANKLY, DR. PERKINS, 512 00:31:07,365 --> 00:31:10,952 I'M PREPARED TO RECOMMEND THE ORGANISM'S DESTRUCTION 513 00:31:10,994 --> 00:31:12,745 BEFORE WE HAVE AN EPIDEMIC ON OUR HANDS, 514 00:31:12,787 --> 00:31:15,874 THE LIKES OF WHICH OUR WORLD HAS NEVER SEEN. 515 00:31:16,791 --> 00:31:17,917 [chuckling] 516 00:31:17,959 --> 00:31:19,627 UNFORTUNATELY, UH, 517 00:31:19,669 --> 00:31:23,631 CAPT. DAVIDOW AND THE ORGANISM ARE ONE AND THE SAME. 518 00:31:24,090 --> 00:31:25,550 I'M AWARE OF THAT. 519 00:31:25,592 --> 00:31:27,051 (Perkins) WHAT ARE YOU SAYING? 520 00:31:27,093 --> 00:31:29,429 THAT HE SHOULD BE SUMMARILY EXECUTED 521 00:31:29,470 --> 00:31:30,763 BECAUSE OF YOUR FEARS? 522 00:31:30,805 --> 00:31:34,434 YOU KNOW, YOU'VE LAID A PRETTY GOOD GROUNDWORK FOR THOSE FEARS, DOCTOR. 523 00:31:40,315 --> 00:31:41,983 I-- I'M JUST SAYING, 524 00:31:42,025 --> 00:31:44,861 THAT WE SHOULDN'T OVERREACT, THAT'S ALL. 525 00:31:47,780 --> 00:31:51,659 IF THIS UNFORTUNATE MAN TURNS OUT TO BE GROUND ZERO 526 00:31:51,701 --> 00:31:53,328 FOR A POPULATION EXPLOSION 527 00:31:53,369 --> 00:31:55,496 OF A GENETICALLY SUPERIOR LIFE FORM, 528 00:31:55,538 --> 00:31:58,625 THEN WE DAMNED WELL BETTER OVERREACT. 529 00:31:58,666 --> 00:32:00,877 OR WE COULD BE PAYING THE PRICE FOR GENERATIONS. 530 00:32:00,919 --> 00:32:05,214 ON WHOSE AUTHORITY ARE YOU PLANNING TO TAKE THIS MAN'S LIFE? 531 00:32:06,341 --> 00:32:09,969 NATIONAL SECURITY COUNCIL, DIRECTIVE 44, SECTION 3. 532 00:32:10,011 --> 00:32:13,556 "IN THE EVENT OF AN EXTRATERRESTRIAL BIOLOGICAL HAZARD, 533 00:32:13,598 --> 00:32:15,350 "ANY AND ALL MEANS SHALL BE USED 534 00:32:15,391 --> 00:32:17,644 TO ELIMINATE THE THREAT." 535 00:32:17,685 --> 00:32:22,398 I'M COMPELLED TO BRIEF THE N.S.C. AS SOON AS I CAN. 536 00:32:22,440 --> 00:32:25,068 FINAL DECISION RESTS WITH THE PRESIDENT. 537 00:32:29,989 --> 00:32:31,366 GET THEM OFF! 538 00:32:31,407 --> 00:32:32,951 MILES. 539 00:32:33,534 --> 00:32:35,119 MILES, WHAT IS IT? 540 00:32:35,161 --> 00:32:38,081 [groaning] OH, GOD, KATE. 541 00:32:38,122 --> 00:32:39,666 [mumbling] 542 00:32:39,707 --> 00:32:40,875 WHAT? WHAT IS IT? 543 00:32:40,917 --> 00:32:42,043 (Miles) JUST GET HIM IN HERE. 544 00:32:42,085 --> 00:32:44,504 [screaming] JUST GET HIM IN HERE NOW! 545 00:32:44,545 --> 00:32:46,547 [Miles screaming] 546 00:32:49,008 --> 00:32:51,970 SCOTT, WE NEED YOUR HELP. SOMETHING'S WRONG! 547 00:32:57,850 --> 00:33:00,186 WHAT HAPPENED? 548 00:33:08,861 --> 00:33:10,154 [rasping] 549 00:33:11,239 --> 00:33:12,991 [whispering] GOD ALMIGHTY. 550 00:33:24,502 --> 00:33:26,004 [rasping] 551 00:33:47,483 --> 00:33:49,027 [door opening] 552 00:33:53,322 --> 00:33:56,909 (Miles) THE ONLY REASON I'M ALIVE IS BECAUSE OF THE TREATMENTS. 553 00:33:56,951 --> 00:34:00,288 THE ONLY REASON I'M ALIVE IS BECAUSE OF THE TREATMENTS. 554 00:34:00,329 --> 00:34:01,914 ANY TISSUES THAT MY BODY ELIMINATES 555 00:34:01,956 --> 00:34:06,502 IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION. YOU SAID SO YOURSELF. 556 00:34:06,544 --> 00:34:10,339 WITHOUT THE RADIATION, YOU'RE GONNA BE LOOKING FOR ANSWERS IN AN AUTOPSY 557 00:34:27,565 --> 00:34:29,025 MILES? 558 00:34:30,526 --> 00:34:32,278 WHAT'S GOING ON? 559 00:34:32,320 --> 00:34:33,613 I HAD NO CHOICE, KATE. 560 00:34:33,654 --> 00:34:35,198 PERKINS WOULDN'T HELP ME AGAIN. 561 00:34:35,239 --> 00:34:37,116 BUT I HAD TO TRY TO GET THIS THING OUT OF ME. 562 00:34:37,158 --> 00:34:41,037 I FOUND THE LANCET AND SLIDES. WHAT ARE YOU DOING TO YOURSELF? 563 00:34:41,079 --> 00:34:43,831 [panting] I'VE BEEN TESTING MY BLOOD. THAT'S ALL. 564 00:34:43,873 --> 00:34:47,043 I USED HUGHES' COMPUTER TO ANALYZE IT. 565 00:34:47,752 --> 00:34:50,213 SO YOU KNEW THE PASSWORD ALL ALONG? 566 00:34:51,005 --> 00:34:51,798 [sighing] 567 00:34:51,839 --> 00:34:54,425 I HAD TO FIND A WAY TO DESTROY IT, KATE. 568 00:34:54,467 --> 00:34:56,177 [moaning] 569 00:34:56,719 --> 00:34:58,387 DESTROY WHAT? 570 00:34:58,429 --> 00:35:00,431 THE ALIEN D.N.A. 571 00:35:00,473 --> 00:35:02,934 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 572 00:35:02,975 --> 00:35:06,646 MILES, IF I'M GONNA HELP YOU, YOU HAVE TO LET ME KNOW. 573 00:35:12,652 --> 00:35:14,862 THOSE EXTINCT LIFE FORMS? 574 00:35:16,072 --> 00:35:17,824 THEY WEREN'T EXTINCT. 575 00:35:17,865 --> 00:35:19,951 THEY WERE ALIVE AND WELL. 576 00:35:19,992 --> 00:35:21,410 THRIVING, IN FACT. 577 00:35:21,452 --> 00:35:23,830 AT FIRST, WE DIDN'T THINK ANY LIFE EXISTED UP THERE. 578 00:35:23,871 --> 00:35:25,915 NOT TILL THE HIGHLANDER EXPLODED, 579 00:35:25,957 --> 00:35:28,084 AND BREACHED THE DOMES. 580 00:35:28,126 --> 00:35:30,211 THEN THE SERPS, 581 00:35:30,253 --> 00:35:31,546 THAT'S WHAT WE CALLED THEM, 582 00:35:31,587 --> 00:35:34,132 THEY CAME IN THROUGH THE DAMAGED SUBSTRUCTURES. 583 00:35:34,173 --> 00:35:35,800 THEY RAIDED OUR PRODUCE STORES. 584 00:35:35,842 --> 00:35:38,052 AFTER BRAITHWAITE DIED, I FIGURED IF I COULD JUST TAKE ON 585 00:35:38,094 --> 00:35:40,888 SOME OF THEIR TOLERANCE FOR--FOR THE CONDITIONS ON VENUS, 586 00:35:40,930 --> 00:35:43,808 MAYBE I COULD STRETCH MY RESOURCES. 587 00:35:43,850 --> 00:35:47,270 SO YOU INJECTED YOURSELF WITH THE SERP D.N.A. 588 00:35:48,437 --> 00:35:51,649 THAT'S WHY YOUR SCRUBBER SIMULATIONS NEVER COMPUTED. 589 00:35:51,691 --> 00:35:56,070 BY THE TIME YOU FOUND ME, I'D BEEN BREATHING PURE CO2 FOR 6 WEEKS. 590 00:35:56,112 --> 00:35:58,906 SO YOU'VE BEEN LYING TO US ALL THIS TIME. TO ME. 591 00:35:58,948 --> 00:36:01,075 KATE, IF I HADN'T DONE WHAT I DID, 592 00:36:01,117 --> 00:36:03,703 I--I WOULDN'T BE HERE RIGHT NOW. 593 00:36:04,954 --> 00:36:07,915 I NEVER MEANT TO PUT YOU AT RISK, KATE. 594 00:36:09,709 --> 00:36:11,169 I'M SORRY. 595 00:36:12,461 --> 00:36:14,130 IT'S ALL RIGHT. 596 00:36:16,674 --> 00:36:19,343 YOU'RE GONNA TELL PERKINS, AREN'T YOU? 597 00:36:19,385 --> 00:36:21,137 NO. 598 00:36:22,597 --> 00:36:24,182 YOU ARE. 599 00:36:32,648 --> 00:36:35,318 PICTURES DON'T DO THEM JUSTICE. 600 00:36:35,359 --> 00:36:38,738 (Miles) BIOLUMINESCENT SERPENTS HELL BENT ON SURVIVAL. 601 00:36:39,655 --> 00:36:41,699 THEY LIVE ON NATURAL RADIATION, 602 00:36:41,741 --> 00:36:45,745 RAW AMINO ACIDS, AND EACH OTHER, IF NEED BE. 603 00:36:45,786 --> 00:36:49,081 THEY DIVIDE, THEY REPRODUCE BY MITOSIS. 604 00:36:49,123 --> 00:36:51,918 OF COURSE. JUST THE WAY YOUR BODY'S BEEN TRYING TO DO. 605 00:36:51,959 --> 00:36:54,587 WHY DID YOU HIDE THIS? WHY DIDN'T-- 606 00:36:54,629 --> 00:36:56,631 WHY DIDN'T YOU TELL US? 607 00:36:56,672 --> 00:36:58,883 I THOUGHT I'D BE SIGNING MY DEATH WARRANT. 608 00:36:58,925 --> 00:37:01,177 I THOUGHT THAT IT WAS BEST I KEEP IT A SECRET. 609 00:37:01,219 --> 00:37:02,887 BUT YOU WERE WILLING TO EXPOSE ME, 610 00:37:02,929 --> 00:37:05,681 YOUR CO-WORKERS, YOUR WIFE, THE REST OF THE WORLD, 611 00:37:05,723 --> 00:37:08,893 TO A BIOLOGICAL HAZARD OF GOD KNOWS WHAT PROPORTIONS? 612 00:37:08,935 --> 00:37:13,022 I WAS QUITE CONFIDENT THAT THERE WAS NOTHING I COULD PASS ALONG. 613 00:37:14,440 --> 00:37:16,442 I KNOW THAT'S NO EXCUSE 614 00:37:20,029 --> 00:37:21,656 [screaming] 615 00:37:21,697 --> 00:37:23,115 MILES! MILES! 616 00:37:23,157 --> 00:37:24,659 (Perkins) NO, THE SERP IN HIS BLOOD 617 00:37:24,700 --> 00:37:27,245 IS TRYING TO REPLICATE HIMSELF. STAY THERE! 618 00:37:31,916 --> 00:37:33,251 [groaning] 619 00:37:41,634 --> 00:37:43,427 [screaming] 620 00:37:51,435 --> 00:37:54,021 [Miles screaming] 621 00:37:55,982 --> 00:37:57,692 [alien growling] 622 00:38:00,361 --> 00:38:02,238 [roaring] 623 00:38:03,656 --> 00:38:05,283 [screaming] 624 00:38:10,371 --> 00:38:11,872 [grunting] 625 00:38:18,546 --> 00:38:20,214 [growling] 626 00:38:28,306 --> 00:38:29,473 KATE. 627 00:38:31,225 --> 00:38:33,602 KATE, IT'S OK. IT'S JUST ME. 628 00:38:35,062 --> 00:38:36,314 KATE! 629 00:38:47,408 --> 00:38:50,328 (Miles on TV) ALL I EVER WANTED WAS TO SURVIVE 630 00:38:51,704 --> 00:38:53,247 [gasps] 631 00:38:53,289 --> 00:38:55,458 WHEN I GOT BACK TO EARTH, 632 00:38:57,084 --> 00:38:59,712 I HOPED IT WOULD ALL GO AWAY. 633 00:39:01,505 --> 00:39:03,466 I WANTED MY LIFE BACK. 634 00:39:05,634 --> 00:39:08,179 SO IF I'M GUILTY OF ANYTHING, 635 00:39:08,220 --> 00:39:10,431 IT'S NOT WANTING TO DIE. 636 00:39:12,933 --> 00:39:16,354 SO, IF THAT'S WHAT I'M BEING CHARGED WITH TODAY, 637 00:39:17,063 --> 00:39:19,690 I GUESS I DON'T HAVE A DEFENSE. 638 00:39:22,360 --> 00:39:23,736 [gasping] 639 00:39:24,695 --> 00:39:27,114 I KNOW WHAT I DID WAS WRONG. 640 00:39:28,741 --> 00:39:31,327 I'M NOT ASKING FOR FORGIVENESS. 641 00:39:31,369 --> 00:39:32,787 [sniffling] 642 00:39:33,871 --> 00:39:35,164 EXCEPT-- 643 00:39:36,457 --> 00:39:38,793 EXCEPT MAYBE FROM YOU, KATE. 644 00:39:43,839 --> 00:39:45,383 THAT'S ALL. 645 00:39:53,849 --> 00:39:55,184 (Latimer) IN THE 5 DAYS 646 00:39:55,226 --> 00:39:57,353 HE'S BEEN DEPRIVED OF RADIATION TREATMENTS, 647 00:39:57,395 --> 00:40:00,898 THE SUBJECT'S CONDITION HAS DETERIORATED MARKEDLY. 648 00:40:00,940 --> 00:40:03,818 IT SEEMS TO HAVE SETTLED INTO A BASELINE METABOLIC RATE 649 00:40:03,859 --> 00:40:05,069 THAT IS AKIN TO A WAKING COMA. 650 00:40:05,111 --> 00:40:07,988 AT THE RISK OF SOUNDING INHUMANE, MR. LATIMER, 651 00:40:08,030 --> 00:40:10,074 THAT'S SMALL COMFORT TO THOSE OF US 652 00:40:10,116 --> 00:40:12,493 WHO WISH TO SEE THE THREAT ELIMINATED. 653 00:40:12,535 --> 00:40:14,995 (Dr. Thoroughgood) DO YOU HAVE A SUGGESTED COURSE OF ACTION? 654 00:40:15,037 --> 00:40:17,415 (Latimer) AS PER THE PENTAGON'S INSTRUCTIONS, 655 00:40:17,456 --> 00:40:19,250 WE'VE DRAWN UP A NUMBER OF OPTIONS 656 00:40:19,291 --> 00:40:21,419 FOR A BIO-SAFE EXECUTION. 657 00:40:22,461 --> 00:40:25,172 IF I MAY, I'D LIKE TO SAY A WORD. 658 00:40:29,552 --> 00:40:30,803 THANK YOU. 659 00:40:34,765 --> 00:40:36,976 I KNOW THAT YOU HAVE STOPPED ASKING 660 00:40:37,017 --> 00:40:39,186 WHETHER TO TAKE MY HUSBAND'S LIFE, 661 00:40:39,228 --> 00:40:41,605 AND THAT NOW, IT HAS JUST COME DOWN TO HOW. 662 00:40:41,647 --> 00:40:43,607 I AM ALSO TOLD THAT YOU HAVE DECIDED 663 00:40:43,649 --> 00:40:46,527 TO ABANDON THE APHRODITE PROJECT. 664 00:40:46,569 --> 00:40:49,155 SO, IN ONE MISGUIDED ACT, 665 00:40:49,196 --> 00:40:51,240 YOU ARE GOING TO WASTE A MAN'S LIFE, 666 00:40:51,282 --> 00:40:54,952 AND BILLIONS OF DOLLARS SPENT IN OUR KNOWLEDGE OF SPACE 667 00:40:54,994 --> 00:40:57,455 AND EXTRATERRESTRIAL LIFE. 668 00:40:57,496 --> 00:41:00,875 (Kate) NOW, I BELIEVE THAT THERE IS A WAY TO AVOID ALL THAT, 669 00:41:00,916 --> 00:41:02,418 AT THE SAME TIME, TO BE PROTECTING 670 00:41:02,460 --> 00:41:05,546 AGAINST ANY POTENTIAL HAZARD MY HUSBAND MAY STILL POSE. 671 00:41:05,588 --> 00:41:08,090 (Latimer) HE IS RESPONSIBLE FOR PERKINS' DEATH. 672 00:41:08,132 --> 00:41:10,801 (Kate) EVEN AFTER ALL THAT WE KNOW, 673 00:41:12,720 --> 00:41:14,096 I AM HERE TO ARGUE 674 00:41:14,138 --> 00:41:16,390 THAT MY HUSBAND BE ALLOWED TO LIVE 675 00:41:16,432 --> 00:41:18,350 AND EVEN TO CONTINUE TO CONTRIBUTE 676 00:41:18,392 --> 00:41:22,480 TO THE NATION TO WHICH HE HAS ALWAYS SHOWN ABSOLUTE LOYALTY. 677 00:41:22,813 --> 00:41:24,482 [sighing] 678 00:41:24,523 --> 00:41:27,776 WHAT WOULD YOU HAVE US DO, COMMANDER GIRARD? 679 00:41:34,825 --> 00:41:38,037 I WOULD LIKE YOU TO SEND HIM BACK TO VENUS. 680 00:41:41,207 --> 00:41:43,042 [dog barking] 681 00:41:44,627 --> 00:41:46,337 (Kate) NOT MUCH HAS CHANGED HERE. 682 00:41:46,378 --> 00:41:49,089 UH, CARLISLE HAS TAKEN OVER AS HEAD OF SPACE MEDICINE. 683 00:41:49,131 --> 00:41:53,010 AND THE JUPITER MISSION'S BEEN PUSHED BACK TO THE MIDDLE OF NEXT YEAR. 684 00:41:53,052 --> 00:41:56,597 THEY'VE MANAGED TO KEEP JUST ABOUT EVERYTHING OUT OF THE PRESS. 685 00:41:56,639 --> 00:41:59,517 PERKINS' DEATH WAS ATTRIBUTED TO A LABORATORY EXPLOSION, 686 00:41:59,558 --> 00:42:01,602 AND, UH, THERE'S BEEN A FEW STORIES 687 00:42:01,644 --> 00:42:06,148 ABOUT "HERO ASTRONAUT RETURNS TO VENUS OUTPOST." 688 00:42:06,190 --> 00:42:08,734 I'VE DOWNLOADED THEM FOR YOU 689 00:42:08,776 --> 00:42:10,903 I WAS HAPPY TO HEAR HOW WELL YOU'VE RESPONDED 690 00:42:10,945 --> 00:42:12,905 TO THE AMBIENT LEVELS AT APHRODITE. 691 00:42:12,947 --> 00:42:14,490 EVERY NIGHT I LOOK UP AT THE SKY, 692 00:42:14,532 --> 00:42:17,952 AND I SAY A LITTLE PRAYER, AND I THINK ABOUT OUR TIME TOGETHER, 693 00:42:17,993 --> 00:42:20,204 HOWEVER BRIEF. 694 00:42:20,246 --> 00:42:23,415 IT TOOK A WHILE, BUT I HAVE FORGIVEN YOU. 695 00:42:23,457 --> 00:42:26,835 I COMPLETELY UNDERSTAND WHY YOU DID WHAT YOU DID. 696 00:42:27,545 --> 00:42:29,672 AND I STILL LOVE YOU. 697 00:42:31,423 --> 00:42:35,094 I'LL NEVER FORGET YOU, MILES. NEVER. 698 00:42:41,100 --> 00:42:43,310 IT GOES OVER IN DOME 3. 699 00:42:45,312 --> 00:42:47,398 (narrator) IT IS NATURE'S IMPERATIVE 700 00:42:47,439 --> 00:42:51,068 THAT THE DIFFERENCES AMONG US ENDURE. 701 00:42:51,110 --> 00:42:54,029 BUT WHAT IF WE CAN NO LONGER DISTINGUISH 702 00:42:54,071 --> 00:42:56,907 ONE BEING FROM ANOTHER?